Sprawdzony tłumacz przysięgły

06.11.2015 00:13:29

Moglibyście polecić mi tłumacza przysięgłego, który na szybko i za raczej niewielkie pieniądze przetłumaczy mi dokumenty firmowe na rosyjski? Dzięki i pozdrawiam.

codePerformance

Posty: 16

06.11.2015 14:32:43

Wydaje mi się, że będzie najlepiej, jak po prostu poszukasz opinii o tłumaczach przysięgłych, wtedy z całą pewnością znajdziesz kogoś odpowiedniego. No tak mi się przynajmniej wydaje.

3czex

Posty: 19

07.11.2015 23:36:57

A ja szukam tłumacza przysięgłego, który bardzo dobrze zna hindi - bądź co bądź trzeci co do popularności język na świecie. Są w Polsce tłumacze umiejący akurat hindi?

yarofe

Posty: 22

08.11.2015 19:06:12

Też poszukuję właśnie tłumacza - chodzi mi o język bengalski, więc raczej coś mało spotykanego w Polsce, chociaż to przecież ósmy co do popularności język na świecie, jego znaczenie będzie pewnie rosło.

berry1

Posty: 15

09.11.2015 10:03:27

Co jak co, ale nikt nie powinien narzekać na brak tłumaczy przysięgłych, bo akurat ich w ostatnich latach jest naprawdę bardzo dużo. Poziom niestety rżny, chociaż jest wielu profesjonalistów.

Black_Riot

Posty: 12

10.11.2015 20:49:08

A ja chciałbym się zapytać też o tłumacza przysięgłego, ale specjalizującego się w łotewskim. Moja firma wprowadza produkty na Łotwę i szukamy tłumacza. Możecie kogoś polecić?

łałtos

Posty: 15

11.11.2015 14:10:47

Też właśnie rozglądam się za tłumaczem przysięgłym, więc jak już kogoś znajdziesz, to podziel się spostrzeżeniami na jego temat. Ile w ogóle kosztuje przetłumaczenie jednego dokumentu?

tigra32

Posty: 15

12.11.2015 15:18:03

No jeżeli nie jest potrzebna rozmowa w cztery oczy z tłumaczem, a przeważnie nie trzeba nawet dzwonić, to mogę polecić www.sworny.com/pl/ - według mnie odwalają naprawdę dobrą robotę. Nawet jak zamawiałem tłumaczenia na perski to wszystko było szybkie i profesjonalne.

sheinsane

Posty: 25

13.11.2015 12:10:41

Jestem właśnie na etapie szukania tłumacza przysięgłego - co prawda chodzi o inny język, no i powiem szczerze, że wszystko jest bardzo drogie. Chyba jednak będę musiał sobie darować.

Krzyhmoin

Posty: 24

14.11.2015 16:55:58

A co sądzicie na temat zlecenia tłumaczeń zwykłym tłumaczom, a nie przysięgłym? Jaka jest w ogóle rżnica między nimi? Trochę mnie to zastanawia, więc byłbym wdzięczny za odpowiedzi.

namok

Posty: 10

Koncepcka forum
nowe forum dyskusyjne

Forum działa 24h
szybkie działanie to podstawa

O czym się pisze?
nowe opinie, nowe oceny

Sprawdzony tłumacz przysięgły